Rechtliches

Impressum

Zuletzt aktualisiert: 21. Juli 2026

In Erfüllung von Artikel 10 des spanischen Gesetzes 34/2002 (LSSI-CE) findest du hier die Angaben zum Betreiber dieser Website.

Betreiber der Website

Gegenstand

Diese Website stellt ATAZEL vor, eine SaaS-Plattform für Rentabilitätssteuerung und Buchhaltungskontrolle im Einzelhandel. Der Zugriff auf die Website bedeutet die Annahme dieser Bedingungen.

Nutzungsbedingungen

Du verpflichtest dich, die Website im Einklang mit dem Gesetz zu nutzen und alles zu unterlassen, was sie beschädigen, unbrauchbar machen oder ihren normalen Betrieb stören könnte.

Geistiges und gewerbliches Eigentum

Die Inhalte der Website (Texte, Marken, Logos, Gestaltung und Code) gehören dem Betreiber oder Dritten, die ihre Nutzung gestattet haben. Die Marke «ATAZEL» und die Zeichen von BIVITIAE dürfen ohne Genehmigung nicht vervielfältigt werden.

Haftung

Der Betreiber haftet nicht für Schäden aus unsachgemäßer Nutzung der Website oder aus ihrer vorübergehenden Nichtverfügbarkeit aus technischen Gründen. Links zu Websites Dritter bedeuten keine Billigung ihrer Inhalte.

Datenschutz

Die Datenverarbeitung richtet sich nach der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht.

Diese Seite ist eine Übersetzung als Service. Bei Abweichungen gilt die spanische Fassung, denn sie ist die rechtsverbindliche.